Dia mengatakan dia adalah anggota parlemen jadi aku percaya padanya.
Dia mengatakan kepada saya bahwa dia menginginkan saya bertemu dengan anggota lain.
Anggotanya untuk cinta.
Dia mengunci pintu,
Aku memohon untuk keperawananku, tapi...
Kata-kata adalah tempat umum tapi mereka pantas mendapatkan bagian paling depan.
Tunjukkan pada mereka Maud.
Eksekusi untuk anggota cinta.
Render yang halus
dari ujung merah.
Saya tidak perlu meminjam, sangat jarang.
Saya memilikinya sebagai seorang pemuda, itu dijual dengan susah payah.
Untuk satu shilling.
Saya tidak akan berpisah dengannya sekarang untuk lima puluh pound.
Tapi setelah melepaskan baut dari pintu..
Seorang kurator racun, seperti paman saya menggambarkan dirinya kepada saya.
Saya berusia dua belas tahun ketika dia mulai menyuntik saya dengan racun.
Butir demi butir, keraguan demi keraguan.
Jadi saya harus kebal terhadap apa yang saya baca.
Jadilah pustakawannya.
Dan ketika dia kehilangan penglihatannya, matanya.
Jadi mereka datang bersama.
Romantisnya mungkin agak tidak biasa,
tapi itu memberikan semua pesona dari yang tak terduga.
Dan di sana, saat matahari merah mewarnai langit,
dan kicau burung menandakan malam yang akan datang,
kita harus meninggalkan mereka.
Anda tidak peduli dengan mata pelajaran paman Anda?
Saya sekretarisnya, ini masalah ketidakpedulian total kepada saya.
Saya merasa agak penasaran untuk menemukan seorang wanita yang sangat keren
dan tidak tergerak oleh sesuatu yang dirancang untuk mengobarkan emosi.
Kebanyakan wanita di buku dan lukisan itu bagi saya tampaknya tidak tergerak olehnya.
Anda sangat tidak biasa, Nona Lilly.
Jadi saya mengerti Pak.
Nona Lili.
Nona Lilly yang terhormat, kita perlu bicara. Ini tentang keinginan ibumu.
Saya tidak tahu apa-apa tentang apa yang saya baca dari buku-buku itu, Pak.
Saya tidak datang untuk itu, Nona Lilly.
Saya bisa mendapatkannya di sudut jalan.
Saya di sini untuk membantu Anda.
Berapa banyak yang Anda pikir Anda akan? terima saat menikah?
Beberapa ratus.
Empat puluh ribu pound.
Siapa yang memberitahumu omong kosong seperti itu?
Hawtrey.
Anda adalah pembicaraan di toko buku yang teduh di London dan di Paris.
Bacaan Anda
dan nikmat yang dibayangkan pria mengikuti mereka.
Pamanmu adalah penjahat, Nona Lilly!
Dan Anda tidak?
Aku datang ke sini untuk merayumu.
Amankan keberuntungan Anda.
Tapi saya melihat apa yang telah dibuat hidup dari Anda dan saya tahu itu tidak akan berhasil.
Untuk wanita sepertimu itu akan menjadi penghinaan.
Sebaliknya aku ingin membebaskanmu.
Anda sangat gagah, Tuan Rivers.
Misalkan saya tidak peduli untuk dibebaskan.
Saya pikir Anda merindukannya.
Silakan pergi, pergi!
Selamat siang, Bu Lilly.
Selamat siang, Pak Rivers.
Maukah Anda menikah dengan saya?
Beraninya kamu?
Dia hidup hari ini, kan Pak Rivers?
Tidak semeriah aku, Charles.
Aku bersumpah aku tidak akan menyentuhmu setelah upacara,
kita akan pergi dengan cara kita masing-masing.
Mengapa Anda melakukan hal seperti itu?
Untuk setengah keberuntungan Anda.
Saya akan mengatakan kepadanya bahwa idenya tidak masuk akal.
Paman saya akan mengejar saya.
Tidak jika dia mengira Anda ada di rumah gila dia berbisik.
Tapi bukan aku yang dikurung.
Rencananya adalah memasang pelayan baru
pendamping yang patuh. Seorang pencuri
siapa yang akan mengira dia menipu saya.
Sebaliknya, kita akan menipu dia.
Dia akan membawanya ke rumah gila semua noda kegilaan ibuku,
kotoran paman saya,
nama saya sendiri.
Dia benar.
saya akan bebas.
Saya kembali ke London dalam tiga hari.
Saya harus mengamankan pelayan ketika saya kembali.
Kami tidak akan pernah memiliki kesempatan ini lagi! Maukah kamu?
No Ini akan menjadi busuk.
Menempatkan seorang gadis di rumah gila.
Gadis tercela, pencuri.
Dia akan melakukannya untukmu.
Paman saya akan berada di sini kapan saja.
Anda tidak harus membuka itu.
Anda termasuk di luar sana!
Tidak terkunci di sini dengan kotoran ini!
Pergi!
Ada halangan untuk rencana Tuan Rivers.
Pembantuku Agnes.
Cara dia melukis buah itu, Nona.
Anda bisa memakannya.
Dia memiliki mata untuk itu.
Dan untukmu Bu.
Apakah Anda baik-baik saja, Nona Lilly?
Saya pikir dia mungkin telah memutar pergelangan kakinya, Pak.
Sungguh, Agnes.
Aku belum.
Yah, kita harus mengambil no kesempatan itu, Nona Lilly.
Ini tanah berbahaya di sini.
Izinkan saya untuk membantu Anda.
Saya tidak bisa mengabaikan Agnes begitu saja.
Serahkan padaku.
Agnes, setiap kali aku melihat ke matanya,
Aku sedang memikirkanmu!
Tuan Way, Tuan Way!
Agnes!
Saya terguncang dengan apa yang kami miliki dilakukan pada Agnes.
Tapi paman saya telah melatih saya dengan baik merasakannya lama-lama.
Tuan Rivers kembali ke London.
Merekomendasikan pelayan baru,
yang karakternya salah sebagai kesopanannya.
Ini adalah fingersmith kecil yang jahat siapa yang akan membuat kita kaya.
Ingat, dia harus menjadi dirimu. Dan kamu dia.
Anda memiliki satu bulan sampai saya kembali.
Apakah tidak apa-apa, Bu?
Sangat memuaskan.
Dia datang ke Briar untuk menelanku.
Seperti kopling telur.
Apa yang wanita London lakukan sepanjang hari ini?
Lakukan kunjungan, ke wanita lain seperti Anda Nona.
Wanita seperti saya?
Tidak ada wanita seperti saya.
Tapi aku mulai terbiasa dengannya,
untuk hidupnya, kehangatannya.
Dia bukan gadis yang mudah tertipu plot penjahat.
Tapi seorang gadis dengan sejarah, dengan kebencian dan kesukaan.
Namun untuk melarikan diri dari Briar
Aku harus membencinya. Harus menipu dia.
Merindukan.
Ini bukan berita buruk, kan Nona?
Tuan Rivers akan datang besok.
Oh Tuhan!
Aku harus mengganti gaun kita.
Yang ini pasti.
Saya ingin Anda memiliki itu.
saya nona? Tapi ini gaun terbaikmu?
Saya ingin menunjukkan kepada Mr. Rivers bahwa...
Bahwa saya sangat menyetujui Anda. Dari pilihannya.
Oh Nona!
Itu salah satu hal terindah ada yang pernah bilang ke saya.
Tapi sungguh, aku tidak bisa.
Aku tidak bisa, Sue.
Dia terlihat sangat cantik.
Saya harus terus mengatakan pada diri sendiri, berulang-ulang dan lagi, apa yang dia rencanakan untuk saya lakukan.
Untuk melanjutkan.
Ya ampun, Bu!
Aku terlihat seperti wanita sejati.
Dia bahkan mengubah buku paman saya untuk saya.
Saya pikir mereka mati
tapi kata-kata itu tiba-tiba menjadi hidup.
Penuh makna.
Dia pasti mengira kita saling mencintai!
Astaga, Maud!
Ada satu jam lagi.
Dalam dua hari saya akan pergi.
Dan aku tidak akan pernah melihatmu lagi.
Bangunkan dia, dia akan terbakar.
Lepaskan saya.
Saya telah kehilangan setengah untuk ini.
Kehilangannya ke seorang tukang jari kecil yang malang.
Biarkan aku..
Dia akan menertawakanmu jika dia tahu.
Jika aku memberitahunya.
Anda tidak harus.
Saya setuju.
Apakah Anda ingin tinggal di sini selamanya?
Ternyata mencintaiku. Menikahlah denganku!
aku tidak bisa.
mau!
- Nona Maud? - Silahkan.
Nona Maud?
Dia datang.
Katakan padaku..
Kasih tau caranya..
Katakan apa, Nona?
Katakan padaku,
di malam pernikahannya, apa yang harus dilakukan seorang istri?
Bukankah kamu mutiara.
Semua yang saya katakan pada diri saya sendiri berubah.
Dia telah menyentuh hidup saya.
Gempa dari saya.
Tapi dia malu.
Dia akan pergi dari sini malam ini Nona.
Dia tidak mencintaiku.
perasaannya salah, bagian dari perangkap.
Kenapa aku tidak menjebaknya untuk melarikan diri dari tempat busuk ini.
Malam aku melarikan diri, Saya perlu melakukan satu hal terakhir.
Seberapa cepat jantungmu berdetak Maud.
Aku sudah bilang aku tidak ingin menyakitimu.
Tapi kita harus menunjukkan tanda cinta sejati.
Apakah Anda kebetulan berdarah?
untuk menyelamatkanku dari rasa sakit?
Apakah Anda bermaksud menghina saya? dalam setiap cara yang mungkin?
Tahan lembaran itu.
Pasangan modis pada malam pernikahan mereka.
Duduk di sini Susan.
Nona Smith.
Apakah Anda pernah menjadi pelayan dengan Lady Stonely dari Mayfair?
Tidak pak.
Itu salah satu fantasi Mrs. Rivers yang malang.
Sejak malam pernikahan dia membuat cerita-cerita ini.
Fiksi... Ya.
Apakah dia membaca buku?
Gairahnya adalah buku.
Itu dia Graves.
Eksposur wanita yang berlebihan terhadap sastra melahirkan fantasi yang tidak wajar.
- Memang. - Tidak wajar?
Oh Sir, Anda tidak tahu yang terburuk.
Bukan rasa malumu, Susan, kesalahanmu.
Anda tidak melakukan apa pun untuk mengundang niat kotor
istri saya dan kegilaannya mencoba untuk memaksa Anda.
Apakah ini benar?
Tolong, air mata ini berbicara sendiri.
Ayo Susan!
Anda tidak bisa disalahkan.
Saya sangat menyesal Anda terkena untuk hal-hal mengerikan seperti itu.
Bicaralah, sialan, bicaralah!
Oh Nyonya saya sendiri yang malang.
Hatiku hancur.
Itulah cerita saya.
Itulah yang membawa saya ke sini.
Anda sangat meyakinkan Maud.
Jangan bicara padaku atau aku akan membunuhmu.
Aku telah mengkhianatinya.
Nyonya Rivers.
Duduklah Mrs. Rivers di sana, jika Anda mau.
Anda lihat, mereka menipu saya.
Dia fit, tidak bisa melakukannya.
Pegang dia dengan stabil, bung! Dia mungkin menarik persendiannya!
Kami tidak akan membiarkan Anda berbaring di sini, Nyonya Rivers.
Anda bisa tersedak sendiri dan itu bukan urusan kita.
Kunyah lidah Anda jika Anda suka.
Kami lebih suka mereka di sini.
Selamat Datang di London.
Bagaimana kita bisa melakukan ini padanya?
Percayalah padaku,
dia akan lebih dijaga daripada dari mana dia berasal.
Apakah kita di sini?
Apakah ini rumah kita?
Saya berpikir sejenak bahwa lonceng Briar.
Kami sudah dekat sungai.
Chelsea?
Tidak terlalu.
Jalan Lant.
Wow...
Ayo atau aku akan meninggalkanmu di sini.
Kita tidak bisa hidup megah, Maud, sampai kami memiliki uang Anda.
Kami hanya akan menunggu pengacara untuk melepaskannya.
Apakah Anda ingin tinggal di sini dan membeku?
Pak Ibbs.
Sungai Nyonya Maud.
Sangat senang bertemu dengan Anda, Ny. Rivers.
Masuklah, buat dirimu seperti di rumah sendiri.
Tidak bisakah Anda membayangkan yang lebih baik? malam dari ini, Tuan Ibbs?
Ini malam yang sangat baik, tuan.
Benar-benar malam yang sangat baik.
Biarkan aku mengambil jubah wanita.
Mohon maaf.
Siapa dia?
Berapa banyak yang Anda akan pop itu untuk, Mr Ibbs.
Richard, Richard?
Anak baik!
Menikahlah dengannya, Bu. Tuan Rivers mencintaimu.
Apa yang membuatku tetap hidup adalah pikiran bahwa Mrs Sucksby akan menemukan saya.
Dan kemudian saya akan menemukan Maud.
Dan bunuh dia.
Dia tinggal di sini, Sue, bukan?
Maukah kamu berhenti menyentuhku!
Betapa bodohnya aku. Betapa bodohnya.
Ini adalah rumah pencuri Sue, bukan?
Pencuri yang jujur, sayang.
Dapatkan saya taksi.
Tampan atau gendut?
Jangan berani-beraninya kamu berbicara seperti itu padaku!
Oh dia punya ketombe, bukan?
Jika Anda tidak mendapatkan saya taksi
aku akan berjalan.
Saya akan menemukan seorang polisi.
Tidak pernah ada saat Anda menginginkannya, sayangku.
Tidak dalam kabut ini.
Ayo.
- Yohanes. - Beri kami tasnya.
Tuan, lempar.
- Dapatkan dia! - Cukup!
Jika Anda tidak membiarkan saya pergi
Aku akan membunuh bayimu.
Aku datang terlalu jauh untuk... ini.
John!
Saya sungguh-sungguh.
Saya akan.
Dapatkan saya taksi.
Saya akan lakukan.
Sayangku.
Saya sudah merawat bayi yang tidak diinginkan selama bertahun-tahun.
Saat ini aku sedang menjaga tujuh bayi.
Sekarang Anda bisa membuatnya menjadi enam jika Anda mau.
Atau lima.
Tidak ada yang akan merindukan mereka.
Ayo ayo.
Pergi melihat api, John.
Buat teh, mungil.
Kuatkan dia sedikit.
Lanjutkan dengan tanda di sana, Betty.
Tanganku yang malang telah menderita begitu banyak baru-baru ini.
Nyonya Furbisher, Nyonya Furbisher?
Apakah Anda ingin kirk?
Dari mana Anda berasal?
London.
Saya sedikit kehilangan kontak.
Dan musim baru saja dimulai.
Apakah kamu keluar?
Tidak, saya tidak.
Begitu muda.
Saya tidak banyak masuk.
Di...
Itu adalah dua kata pertama yang kumiliki mendengar Anda berkata, Ny. Rivers.
Di.
Terus katakan yang sebenarnya seperti itu, Nyonya Rivers,
dan Anda mungkin keluar.
Sebelum akhir musim.
Di! Di! Di!
Aku tidak bisa telanjang untuk membangunkanmu, sayang.
Beri makan bayi di lantai atas, mungil.
Sekarang... Oh... Ayo sekarang.
Aku bisa melihatmu gadis yang bersemangat.
Tapi Anda tidak bisa membayangkan kami berarti Anda membahayakan.
Aku tidak bisa membayangkan maksudmu aku kebaikan apa saja...
ketika kamu bersikeras menahanku di sini ketika saya begitu jelas ingin pergi!
Dengarkan saja tata bahasanya, Tn. Ibbs.
Sini, biarkan aku mengambil sarung tanganmu.
Pamannya mengajarinya untuk menjadi sangat khusus tentang jari-jarinya.
Membuatmu banyak membaca kotor buku-buku Prancis.
Apakah dia menyentuh sayang, seharusnya tidak?
Oh ya sudah.
Lebih baik milikmu sendiri daripada orang asing yang selalu saya katakan.
Aku akan membuatkanmu secangkir teh yang enak.
Anda berencana untuk membunuh saya, bukan?
Itu tidak akan berarti apa-apa bagiku, tapi dia tidak mengizinkannya.
Tapi apakah dia ada hubungannya dengan ini?
Dia mengirim saya ke Briar.
Ini dia rencananya, dia mengendalikan segalanya.
Bagaimana dia tahu tentang keberuntunganku?
Dari beberapa pelayan?
Dari dia.
Anda pembohong. Anda curang.
Bagaimana Anda bisa tahu ibu saya?
Saya lahir di rumah sakit jiwa.
Sayang, sayang.
Kami tidak akan menempatkan itu bersama lagi, kan?
Tidak, kamu tidak dilahirkan di rumah sakit jiwa sayang.
Anda lahir di sini.
Marianne, itu adalah nama wanita,
bukankah itu sayang?
Dia lari dari Briar seperti yang kamu lakukan
hanya tuannya yang tidak melakukannya hal yang layak, tidak seperti suamimu.
Dia mendapatkan namaku dari seorang wanita di Borough yang melakukan gadis-gadis dalam keluhan mereka.
Apa dia pernah punya keluhan, Tn. Ibbs?
Terlalu jauh untuk disingkirkan dari makhluk malang itu.
Dia ketakutan, domba yang malang.
Itu adalah ayahnya dan saudara laki-lakinya, pamanmu Lilly, mereka mengejarnya.
Itu sebabnya saya membuat tempat tidur di depan api, seperti yang saya lakukan untuk Anda.
Dan dia melahirkan bayinya di sini.
Oh! Bagaimana Marianne mencintai bayi perempuan kecilnya!
Potongan kecil yang malang!
Lalu kita mendengarnya, bukan?
- Kereta. - Pamanmu telah menemukannya.
Dia sedang menggedor pintu. Dan Marianne, dia menangis tersedu-sedu.
Saya harus menamainya, saya harus!
Tapi tidak dengan nama seperti saya dikutuk dengan
Tapi nama biasa.
aku akan memanggilnya..
mau.
Susan.
Sebagai Tuhan sebagai saksi saya.
Dia menangis
Saya tidak ingin menempatkan bayi saya melalui apa yang telah saya lalui.
Bawa bayiku Susie
dan bawa dia sendiri, Ny. Sucksby.
Miskin, dan jujur.
Dia memohon dan memohon dan
Itu akan mengencangkan hatinya ke batu untuk menolaknya jadi ...
sebelum Pak Ibbs membuka pintu
Saya memberinya bayi yang saya pegang.
Karena dia lahir di hari yang sama.
Bawa dia, cepat!
Itu dia.
Jadi kakakmu mengira dia milikmu.
Bagaimanapun, dia memiliki nama seorang wanita.
Namanya Maud.
Nama saya Ethel.
Nama saya adalah...
Anda harus percaya padaku!
Susan!
Aku percaya kamu,
Terima kasih!
Itu sangat menghibur, Ny. Rivers.
Nona Wilson percaya ada makhluk di bulan.
Sialan Anda!
Saya katakan itu dengan sangat rahasia!
Saya bukan Sungai Maud,
Saya Susan Smith!
Itu dia, kembali bersama kami.
Saya harap Anda tidak menentang sherry ini;
nona Lilly, sherry di kamar wanita
Aku tidak pernah bisa menyetujuinya tapi,
sedikit brendi yang jujur ​​adalah penguat.
Dia punya mulut yang bagus untuk roh.
Aku tahu kamu berbohong.
Tidak, Anda belum pernah mendengar apa-apa lagi, Maud.
Aku yatim piatu.
Ibu saya marah.
Dan ayah dan kakaknya...
lebih suka rumah gila daripada malu.
Dia menjadi gila ketika mereka menempatkannya di sana.
aku akan mengatakan..
Aku tahu saat itu aku marah...
hanya yang paling gila... otak siapa yang terlalu panas
diberikan terjun.
aku suaminya, dia akan melakukan apa yang saya katakan padanya!
Serahkan padaku, tuan.
Kami akan melakukannya dengan cara saya. Dia akan melakukannya, percayalah.
Sehat,
Saya selalu mengatakan brendi adalah rancangan tidur terbaik
Di Sini.
Jika Marianne bukan ibuku
lalu siapa?
Hanya Tuhan yang tahu, sayang.
Saya mengambil anak terlantar yang Anda lihat, Saya memiliki kebaikan hati saya
dan kamu adalah salah satunya.
Ini!
adalah ibu Sue.
Kemudian,
bagaimana saya punya rejeki?
Duduk.
Marianne kasihan padamu,
anak terlantar yang malang
datang ke tempat tua yang sepi seperti Briar.
Ada banyak untuk keduanya katanya.
Wanita malang mungkin membutuhkannya, tidak akan berubah pikiran.
Dia meninggalkan setengah untukmu
dan setengah untuk putrinya sendiri Susan.
Karena milikmu dan Susan ulang tahun kedua puluh satu
dalam waktu satu bulan.
Dan Anda berencana untuk mendapatkan semuanya?
Oh, tidak, ini skema Ny. Sucksbys.
Dia mendapat bagian utama,
Saya hanya mendapat tiga ribu pound.
Apakah Sue tahu apa yang Anda rencanakan?
Tidak sayang.
Anda bukan penjahat, kamu bodoh!
Saya tidak akan menandatangani apa pun dan Susan tidak dalam posisi untuk itu.
Tidak, Anda benar.
Sue, atau haruskah aku mengatakan nyonyamu yang malang...
istri saya Ny. Rivers
tidak dalam kondisi untuk menandatanganinya, kan?
Aku akan dipaksa untuk menandatangani untuknya.
Terima kasih atas bantuan Anda.
Apa yang telah saya lakukan?
Sialan kamu, aku sudah bilang untuk menjauh dariku!
Tinggalkan dia!
Dan apa yang Anda inginkan dengan saya?
Yah, kita masih harus mengumpulkan Susan's setengah dari uang.
Anda ingin saya menjadi Sue.
Oh, dia tajam Tuan Ibbs.
Saya tidak percaya Anda.
Itu karena aku bukan apa-apa.
Aku bahkan tidak tahu namaku.
Setelah saya menandatangani
Anda berencana untuk membunuh saya, bukan?
Tidak sayang.
Anda salah satu dari kami sekarang.
Dan Anda seorang wanita.
Anda akan menjadi pendamping saya.
Karena aku butuh wanita sejati sepertimu
untuk menunjukkan kepada saya bagaimana menjadi satu.
Ketika Anda memiliki uang.
Anda konyol.
Anda berdua harus berada di rumah gila.
Lulus saya sebagai Sue?
Mr Ibbs akan memberitahu pengacara dia mengenalmu sepanjang hidupnya.
Dia adalah wali sah Anda.
Para dokter tahu Anda adalah seorang pembantu,
Anda tidak punya teman di London, tidak ada uang, bahkan tidak ada nama.
Anda, seperti yang Anda katakan, bukan apa-apa.
Dan Anda akan melakukan apa yang saya katakan.
Aku akan memberitahu pengacara.
Bagaimana Anda merencanakan untuk menipu gadis yang tidak bersalah?
Apakah Anda benar-benar sangat jahat?
Begitu keji?
Itu keji!
Kemiskinan.
Anda pikir hidup ini sulit dengan uang?
Nah, Anda harus mencobanya tanpa.
Ini satu bulan sebelumnya ulang tahunmu yang ke dua puluh satu
satu minggu hampir tidak hidup akan membantu Anda mengambil keputusan.
Dua minggu setelah terjun
Saya siap menjadi siapa saja mereka ingin aku menjadi.
Hanya pikiran Mrs Sucksby membuat saya terus maju.
Ny. Sucksby dulu bilang
orang tidak pernah tertarik sebenarnya, Sue.
Tapi dalam apa yang ingin mereka dengar.
Saya Mrs. Maud Rivers.
Ini benar-benar luar biasa.
Saya harus berterima kasih, dokter.
Anda telah menjaga saya dengan sangat baik.
Anda ingin melihat Mr Rivers?
Aku perlu menemuinya,
oh, suamiku yang malang,
dan pembantu saya.
Apa...
Siapa yang telah menanggung begitu banyak.
Betapa aku rindu untuk melihat mereka berdua lagi!
Dan Anda akan melakukannya.
Dr. Graves...
Sebuah tes kecil, Ny. Rivers.
Silahkan...
tulis nama Anda.
Saya pikir itu dimulai dengan surat yang berbeda, bukan?
Luar biasa!
delusinya bahkan meluas untuk fungsi motoriknya,
itu di sana kita akan menghancurkannya.
Sekali tulisanmu sendiri kembali padamu,
suamimu akan ada di sini untuk mengeluarkan Anda.
sungai?
Dia harus mengeluarkanku?
sungai?
Aku memikirkan Sue setiap hari,
saat Ny. Sucksby menghabiskan hari-harinya
untuk ulang tahunku yang ke dua puluh satu.
Kalau saja aku bisa melarikan diri dan sampai ke Sue.
Itu kamu, Bu?...
sungai.
Bagus sekali.
Apakah Anda menyukainya?
Menuntut?
Dia ternyata buruk, bukan, tapi?
Aku tidak tahu. Aku terkadang merindukannya.
Dia menyenangkan.
Kami pernah tertawa lepas.
Di sini, Anda melakukannya.
Apa itu?
Saya tidak merasa sangat baik.
Anda tidak pernah melakukannya!
Apakah itu yang mereka sebut?
konstitusi wanita?
Saya kira itu harus.
Ah!
Aku harus pergi ke jamban.
Saya tidak ingin mengganggu Anda.
Tidak apa-apa, Bu.
Itu akan terjadi jika Anda tidak di sini ketika Ny. S kembali.
Cantik, aku benar-benar tidak baik-baik saja.
Keluarlah.
Ini waktuku...
Ini terburu-buru!
Aku tidak bisa meninggalkanmu.
Buka pintunya.
Para pria mungkin datang.
Tapi Ny. Sucksby memberitahuku untuk tidak meninggalkanmu.
mau?
Silahkan.
Membantu!
Tolong bantu aku!
Apa yang terjadi?
Aku harus pergi ke hotel.
Ayo.
Jalan Rotner!
Oh sayang, lihat saja dirimu!
Kaki kecil yang begitu cantik.
Dan pergelangan kaki yang diputar dengan halus.
- Biarkan aku pergi. - Sekarang, sekarang.
Membantu!
- Jangan bodoh. - Membantu!
aku hanya berusaha..
Ah!
Jangan berpikir bahwa saya tidak hanya mencoba untuk membantu Anda!
Aku berjalan sepanjang malam.
Melarikan diri jika ada yang mendekatiku.
Sandal tipis saya robek,
dan kakiku terpotong dan berdarah
sebelum saya menemukan apa yang saya cari.
Satu-satunya jalan yang saya miliki terdengar di London.
Yang milik pamanku buku berasal.
Merindukan! Merindukan!
Anda tidak bisa masuk ke sana!
Tuan Halltree!
mau!
Tolong bantu aku.
Apa yang kamu lakukan di sini?
Kau selalu mengatakan...
Itu di Briar
sebelum apa yang terjadi.
Anda tidak harus datang ke sini.
Anda datang melalui toko,
apakah polisi melihatmu?
Aku tidak akan pingsan. Saya berjanji kepadamu.
Kakimu!
Tuhan yang baik!
Nyonya Rivers!
Anda memiliki pengunjung.
Apakah Anda di sini hari ini atau tidak?
Apakah kamu tidak mengenalinya?
Kami tidak saling mengenal dari Adam.
Kemudian,
itu adalah anak sepatu bot kecil dari Briar.
Itu adalah tampilan yang menyelamatkan saya.
Dia mengenali saya! Dia tahu siapa aku.
Dan saya tahu apa yang harus saya lakukan dalam sekejap itu.
Oh Charles!
Charles, betapa senangnya melihatmu!
Jangan katakan siapa aku, dan jangan pergi.
Oh Nona!
Aku bukan Nona Lilly lagi.
kamu..
Ini adalah rumah gila, bukan?
Apakah Anda tahu siapa saya?
Ini Nona Smith, bukan?
Diberkatilah Anda!
Nona Smith siapa..
Anda tidak harus memanggil saya bahwa di sini!
Itu Briar, Charles..
Pak Lilly terkena stroke setelah apa yang terjadi.
Aku sangat menyesal mendengarnya.
Memberi saya merinding, dia melakukannya.
Tuan Wader Stuart memukuli saya begitu banyak aku melarikan diri.
Saya tidak punya pekerjaan, tidak ada karakter.
Saya ingin menemukan Tuan Rivers yang juga begitu baik padaku.
Dia bilang aku memoles sepatu botnya lebih baik daripada siapa pun di seluruh dunia.
Dan bibiku memberitahuku itu Nyonya Rivers tinggal di sini...
dan saya pikir ini adalah rumah besar.
Bibimu?
Nyonya Krim.
Dimana Tuan dan Nyonya Rivers tinggal setelah pernikahan mereka.
Lima menit untuk minum teh wanita!
Apakah Anda ingin melihat Mr Rivers?
- Lebih dari apapun. - Ada lagi di dunia ini?
Begitu juga aku.
Dan Ny. Rivers.
Wanita, wanita, wanita!
Apakah Anda punya uang?
Lima shilling dan..
Tukang kunci.
Dapatkan kunci hitam satu inci. Dan sebuah file.
KUNCI HITAM SATU INCI!
Bawalah saat Anda berkunjung berikutnya.
Dan saya berharap Mr. Lilly membaik.
Aku harus masuk file sekarang.
Datang lagi segera, Charles.
Terima kasih.
Rivers membuat Anda tanpa sepatu?
Jadi seharusnya aku tidak melarikan diri.
Anda tidak bisa lari dari suami Anda.
Ada seseorang di sini dia juga melakukan kesalahan besar.
Aku harus menyelamatkannya!
Saya pikir jika saya bisa tinggal di rumah Anda ..
Rumahku?
Itu tidak mungkin, sayangku.
Saya punya istri dan anak.
Saya mengerti.
Tidak sekarang!
Sungai sepenuhnya harus disalahkan.
Setelah membawamu, dia mungkin setidaknya telah membuat Anda dekat.
Dia melihat siapa dirimu.
Dan apa aku?
Tuan Halltree?
Ah, Tomas.
Sungguh, Anda tidak harus.
Anda sepertinya lupa.
Saya telah melihat jauh lebih buruk di Briar.
Kocok bagian belakangmu sampai darahmu mengalir...
Bagian kedua ke bawah font yang salah.
Mereka memasangnya di Clarandon, dan sisanya ada di Garamond saya pikir.
Anda benar, memang begitu.
Aku bisa bekerja di sini untukmu.
Mustahil.
Silahkan.
Anda telah baik.
Saya pikir Anda baik.
Saya mohon, jika Anda bisa carikan aku kamar, di hotel.
- Di mana saja. - Ini keluar dari pertanyaan.
Jalan Lant busuk,
itu adalah tempat terakhir yang ingin saya kunjungi.
Tapi aku tidak punya tempat lain.
Nyonya Sucksby!
Tidak ada yang mengatakan sepatah kata pun, tapi sebuah kata.
Temukan pria, katakan padanya dia telah ditemukan.
Mr Ibbs, ketel.
Astaga!
Gadis tersayang, ayolah. Masuk!
Masuk menjadi hangat.
Dapatkan pria! Cepat!
Kemari.
Aku tahu kau akan pulang.
Tolong jangan sentuh aku, membungkamku, mencekikku...
berpura-pura mencintaiku.
Berpura-pura?
Kapan...
Su...
ibu datang ke sini...
Orang-orang akan memberitahu Anda bahwa...
bahwa saya punya bayi milikku sendiri yang mati.
Paling sedikit...
itulah cerita di sekitar sini.
Tidak ada yang mempertanyakannya.
Bayi memang meninggal di Lant Street pada khususnya.
Banyak kali aku duduk di sini...
memikirkan bagaimana terakhir kali aku memelukmu ketika Anda berumur beberapa hari.
Membayangkan bagaimana Anda tumbuh.
Matamu.
Bentuk hidungmu Aku membayangkan persis.
Kulit pucat
tapi rambut...
rambut aku...
aku selalu berpikir...
akan lebih adil.
Gadis tersayang.
milikku...
Gadisku sendiri tersayang.
Untuk memilikimu kembali...
setelah bertahun-tahun.
Wanita, wanita!
Ingat, temui aku di dinding dan jangan terlambat.
Dari semua teman pencuri Tuhan bisa saja mengirimku...
Charles lebih buruk dengan kapur panjang.
Di sinilah kita, orang ingin tidur.
Dia bilang tanganmu seperti pekerjaan yang buruk.
- Saya tidak pernah! - Itu membuatnya membengkak atau apa?
Saya tidak pernah!
Setelah semua kebaikanku, Betty.
Aku tidak pernah, perawat Bacon.
Dia melakukanya!
Ya Allah bantu kami, lihat apa yang sudah kamu lakukan sekarang!
Dan dagingku menyala-nyala.
Aku akan mengoleskan krim di tanganmu, perawat Bacon.
Saya akan melakukannya, saya akan melakukannya.
Ini adalah kunci kecil.
Tutup betty!
Anda akan terluka, Ny. Wittshire, jika Anda menyanyikan ayat berdarah lain!..
Di mana Anda terburu-buru?
Kencing!
Charles, Charles, Charles!
Kamu bilang jam dua!
Ayo!
Apa yang membuatku bertahan?
adalah pikiran dari wajah Nyonya Sucksby ketika saya muncul di Lant Street.
Dan kemudian aku memikirkan Maud... dimanapun dia berada.
Saya harus pergi Nona, atau keberuntungan Anda akan meninggalkan Anda ...
Sebuah perjalanan hati.
Oh! Su, maafkan aku!
Tetaplah disini.
Nona Kembali Nona!
Halo?
Hei, kamu di sana! Berhenti, pencuri!
Apa yang kamu lakukan?
Kembali kesini!
Apa yang sedang terjadi?
Berputar.
Anda membawakan mereka pakaian tanpa bertanya.
Aku harus, bukan?
Apakah Anda lebih suka saya dijemput?
Dan tidak pernah melihat Tuan Rivers lagi?
Jangan menatapku seperti itu.
Saya tidak pernah melakukan apa-apa seperti itu sebelumnya dalam hidupku.
Tidakkah menurutmu aku merasa buruk?
Mencuri dari orang miskin seperti itu?
Oh! sialan dia!
Sialan dia!
Saya kira Anda tidak menginginkan sepotong kue ini, lalu?
Charles?
Ada saat-saat dalam hidup ini ketika kita harus melakukan hal-hal yang tidak ingin kita lakukan.
Saya akan meminta Tuan Rivers untuk pergi kembali ke pondok itu...
dan membayar kembali setiap sen untuk hal-hal yang telah kami ambil dan banyak lagi.
Maukah kamu?
Ya, itu hanya semacam itu yang akan dilakukan Mr. Rivers.
Di Sini.
Tidak percaya bahwa dalam waktu beberapa hari Anda akan berusia dua puluh satu tahun.
Aku akan membuatkan diriku secangkir..
Oh terima kasih. Terima kasih sayang.
Siapa ayah saya?
Pak Ibbs?
Tidak sayang.
Ayahmu adalah seorang pelaut
tersesat di laut, yah,
hilang dariku, sayang.
Cium itu!
Cium baunya, Bu?
London!
Oh, yang busuk, mengerikan, berdarah, baunya.
- Nona Smith? - Saya bukan Nona Smith.
Aku bukan Nona Sungai yang berdarah.
Saya Susan Trinder!
Saya pikir Anda mengatakan bahwa kami akan melihat Mr Rivers?
Ini mengerikan!
Ini tidak mengerikan, negara itu mengerikan.
- Di sinilah saya tinggal. - Tempat ini? Dimana Pak...
Tommy Joslin.
Conindrent, selalu bagus.
Ayo, masuk.
Apa itu?
Nona Trinder, ada apa?
Jangan menangis, Bu.
Di sana.
Selamat ulang tahun!
Apakah Anda mengambilnya dari pondok?
Mengapa Anda mengambilnya?
Mengapa?
Itu karena itulah aku.
Anda baik, Anda seorang pembantu wanita.
Aku seorang tukang jari, dasar idiot bodoh!
Seorang pencuri!
Yah, aku tidak ingin menjadi pencuri.
Saya ingin bersama Tuan Rivers.
Kamu bilang kamu berjanji.
Tuan Rivers?
Mr Rivers adalah bajingan terbesar yang tidak digantung!
Tuan Rivers,
Tuan Rivers membuatku dimasukkan ke dalam rumah gila.
Selamat ulang tahun Maud!
Dan untuk teman kita yang tidak ada, Sue,
mungkinkah hari itu membawa rejeki buat kita semua.
Tinggalkan dia sendiri, bukan? Berhenti memukulinya.
Keluar.
Saya akan memesan kereta nyonya.
Ibu Sucksby yang terhormat,
tuan dan itu... jalang telah menipu saya
dan menempatkan saya di rumah gila.
Kirim sinyal dengan anak ini dan bantu aku.
Ayo, ingat apa Anda punya penjualan.
Tunggu tunggu. Taruh...
Aku mencintaimu...
seperti yang selalu saya lakukan...
seperti seorang putri.
Setengah berdaulat, Nak.
Tidak, itu pasti karya.
Aku akan membukanya, tunggu.
Dia mengambilnya.
Nyonya Sucksby?
Nona Maud.
Dan dia memberiku ini.
Dia mengejekku.
Apa itu? Dua hati?
Aku akan mengejeknya.
Yah, dia memberiku satu pon untuk arloji itu.
Ayo.
Lihat siapa yang ada di sini.
Nyonya Sucksby, pengunjung.
Seseorang yang pandai membuat jari peralatan makan dan perhiasan!
Itukah yang kau katakan padanya?
Bahwa aku mencuri perhiasanmu?
Pipimu berdarah!
Anda hampir mematahkan hati Nyonya Sucksby!
Beri aku pisau!
Berikan padaku!
Saya tidak punya argumen dengan Anda John,
atau Anda mungil.
Sue, sayang, kamu bukan dirimu sendiri.
Saya bukan Ny. Sucksby,
tidak setelah apa yang mereka lakukan padaku.
Sue, pergi sekarang.
Anda ingin saya melakukan itu, bukan?
Sebelum pria itu kembali.
Anda tidak tahu apa yang sebenarnya terjadi.
Aku tahu kau punya pakaianku.
Bahkan mendapat gelang berdarah saya!
Mengapa? Bukankah keberuntunganmu cukup?
Bukankah apa yang kamu lakukan padaku sudah cukup?
Tolong pergi!
Anda menempatkan saya di rumah gila.
Anda berencana untuk menempatkan saya di sana!
Saya berharap saya punya!
Untuk menipu saya, untuk membunuh saya!
Aku akan, aku akan membunuhmu!
Anda sapi tua! Anda telah merendahkan saya sejak aku lahir!
Sentuh saya lagi dan Anda akan mengetahuinya.
Saya tidak pernah, saya tidak pernah
Saya tidak pernah percaya Anda memotong dengan perhiasannya.
Aku pergi bersama yang lain
karena mereka mengira aku orang tua yang sentimental,
Tapi aku tahu jauh di lubuk hati..
Beri aku pisau.
- Apakah kamu? - Saya lakukan, saya lakukan!
Saya pikir tidak, bukan Sue saya.
Anda membesarkan saya sebagai putri Anda sendiri.
Saya pikir saya tidak akan pernah melihat Anda lagi.
Tapi aku punya seorang pria keluar mencarimu.
Saya tahu Anda akan melakukannya!
Menuntut!
Kereta Anda menunggu.
Halo Charles.
Sepatu bot saya tidak pernah sama.
Menuntut?
Dia baru saja memberitahuku apa yang telah Anda lakukan padanya.
Jadi sebaiknya kamu pergi.
Anda menemukan saya, Aku penjahat Charles.
Jujur pada Tuhan, Tn. Rivers, Saya tidak pernah bermaksud demikian.
Keluar.
Jangan biarkan dia pergi.
Dia hanya akan pergi ke Dr Christie!
Tetap, tinggal.
Disana disana. Anda baik-baik saja sekarang. Disana disana...
Astaga, beri tahu jalang malang itu
bagaimana kita menggunakannya.
Richard tidak mengatakan apa-apa lagi.
Wahai istriku tersayang.
Apa kau tidak punya perasaan sama sekali?
Tidak yang saya tahu.
Tapi aku tahu kamu punya.
Sialan Maud, apa pentingnya bagimu?
Anda adalah penjahat yang sepenuhnya matang sekarang,
kamu tidak perlu peduli tentang salah satu dari mereka!
Tuan, cukup! Maukah kamu...
Sekarang saya melihat kemiripannya.
Tidak, Anda tidak melihat apa-apa. Tidak ada apa-apa.
Kenapa aku tidak pernah curiga?
Tidak heran Anda menendang dan mengutuk dan dia membiarkanmu.
Oh, ini kaya!
Tahukah Anda Pak Ibbs?
Tidak, dia tidak tahu apa-apa.
Hentikan. Hentikan!
Berkah?
Hatiku!
Hatimu?
Anda memiliki hati Ny. Sucksby?
Rasakan di sini!
Saya harus membuat putri Anda melakukan itu.
Berkah! Berkah!
Dia memukul saya.
Dapatkan saya seorang ahli bedah!
Tidak ada ahli bedah!
Sialan kau!
Charlie?
Pembunuhan, pembunuhan! Tolong, bantu aku!
Hentikan anak itu!
Dia pergi.
Siapa yang melakukan ini?
Dia sudah melakukannya. aku melihatnya.
Tunggu...
Apa yang terjadi adalah pisau berada di atas meja...
Maud mulai mengatakan sesuatu yang lain.
Tapi tidak ada yang mendengarnya.
Aku sudah melakukannya.
Tuhan tahu aku minta maaf untuk itu sekarang.
Tapi aku sudah melakukannya.
Dan gadis-gadis ini di sini, mereka gadis polos
yang tidak pernah merugikan siapa pun.
Maud bilang dia telah membunuhnya.
Tapi tidak ada yang percaya padanya.
Karena dia adalah seorang wanita.
Dan orang gila.
Gentleman bukanlah seorang gentleman.
Tapi anak seorang draper.
Frederick Bun.
Koran-koran mengatakan dia telah secara brutal memotong kejantanannya.
Dan gadis-gadis menaruh fotonya di samping hati mereka.
Saya tidak melihat Maud sebelum dia menghilang.
Kerja yang baik.
Atau aku mungkin sudah berakhir dengan Ny. Sucksby.
Nyonya Sucksby sangat suka bermain
ketika hakim mengenakan topi hitam,
dan menjatuhkan hukuman mati padanya.
Dia selalu melihat ke belakangku.
Seolah-olah dia mengharapkan orang lain untuk bersamaku.
Tapi aku menginginkannya untuk diriku sendiri.
Cukup sendirian.
Bagus.
Hanya kamu dan saya... seperti dulu.
Oh! Nyonya Sucksby!
Bagaimana aku harus melakukannya tanpamu?
Lebih baik gadis tersayang.
Bagaimana Anda bisa mengatakan itu?
Lihat aku besok.
Jangan tutup matamu.
Dan Sue,
haruskah kamu mendengar hal-hal yang sulit? dariku saat aku pergi,
berpikir kembali juga.
Kami memiliki koleksi.
Memang tidak banyak tapi...
Terima kasih.
Bagaimana dengannya?
Permainan...
Terima kasih Tommy.
Seorang wanita untuk melihat Anda.
Dia tidak akan memberiku namanya.
Tidak ada yang akan mendengarkan saya.
Anda harus memberitahu mereka.
Jika Anda hanya datang untuk mengatakan itu, lalu pergi.
Saya telah melakukan apa yang telah saya lakukan dan itulah akhirnya.
Anda harus memberi tahu mereka bahwa saya membunuhnya.
Tidak.
Aku salah mengirimmu pergi.
Dan aku salah melakukan itu untuk seorang gadis seperti Sue,
sebuah permata.
Aku harap dia tidak pernah tahu.
Aku tidak akan pernah memberitahunya.
Aku datang untuk melihatmu juga...
Apakah kamu?
Tentu saja.
Aduh Buyung.
Ibu ibu.
Saya harap...
Sudahlah.
Hanya adalah.
Putri Nyonya Sucksby, bukan?
Menuntut... Menuntut?
S - U...
Aku, Marianne Lilly dari Bear Court...
Pengadilan Briar
suara pikiran meskipun tubuh lemah ...
melakukan bayi perempuan saya Susan...
untuk perwalian Nyonya Grace Sucksby.
Sebagai gantinya
Nyonya Sucksby berkomitmen dalam perawatan saya putrinya tersayang Maud.
Ambilkan air. Cantik!
Agak kaget ya, Sue?
Saya harus mengatakan demikian, Tommy.
Saya harus mengatakan demikian.
Lihat aku, Sue.
Kemari.
Saya mendengar bahwa Tuan Lilly telah meninggal.
Jadi saya kembali ke Briar,
untuk melihat apakah saya dapat menemukan sesuatu untuk menunjukkan ke mana Maud pergi.
Apakah kamu datang untuk membunuhku?
Tidak Mau!
Bagaimana saya bisa menyakiti Anda?
Saya tahu segalanya.
Tidak...
kamu tidak tahu apa-apa.
Anda tidak mengenal saya sama sekali.
Betapa lezatnya cahaya itu bahu gadingnya,
saat aku memaksanya kembali ke sofa.
Saya hampir tidak tahu tentang apa saya
semuanya, sekarang, sedang dalam aktivitas aktif.
Lidah, bibir, perut, paha, lengan, kaki, bawah.
Setiap bagian dalam gerakan menggairahkan ...
Apakah mereka semua seperti itu?
Setiap.
Aku sendiri sekarang.
Saya harus mencari nafkah entah bagaimana.
Aku bukan yang baik, gadis manis Anda pikir saya.
Ini... inilah aku.
Aku tahu kamu pasti membenciku... bencilah aku.
Aku tidak membencimu.
Aku..
Saya sangat menyesal untuk apa Aku melakukannya padamu, Sue!
Saya minta maaf...
Benar untuk kami berdua saat itu.
Saya menemukan ini di gaunnya.
Seseorang membacakannya untukku.
Uang itu milikmu.
Tahukah kamu siapa ibuku dari awal?
Tidak. Tidak sampai aku tiba di London.
Dan Nyonya Sucksby tidak pernah ingin kau mencari tahu.
Dia mencintaimu.
Dia melakukannya, Sue, dia...
Dia berkata...
betapa salahnya dia... mencoba dan berbalik... permata sepertimu dan...
Sebuah permata?
Jadikan gadis sepertimu menjadi gadis biasa.
Aku membunuhnya.
Saya memohon kepada Ny. Sucksby terus terang...
tapi dia hanya akan berkata...
bahwa dia telah melakukannya dan...
dan itu adalah akhir.
Saya tahu.
Kekacauan apa yang kamu buat dari dirimu, ya?
Apa yang dikatakan?
Mereka penuh dengan kata-kata yang mengatakan ...
Betapa aku menginginkanmu.
Bagaimana..
Aku mencintaimu.